翟山坑道

 

造訪戰地風光濃厚的金門,不免俗地會造訪戰史館、碉堡及坑道等各式軍事遺跡,其中「翟山坑道」是旅人們不會錯過的景點。翟山坑道為金門最具代表性的坑道,人力開鑿壯舉被譽為「地下金門」傑作,更有著最美水上坑道之稱,置身其中很難不驚嘆。每年秋季還會舉行金門坑道音樂會,相當值得造訪。

 

 

 

_DSC7757.jpg

_DSC7853.jpg

翟山坑道位於金城鎮,除夕公休之外全年開放,是個頗有資格列為金門必看的景點,並且免門票相當佛心。景區有一廣場陳列登陸小艇與防空武器,進入坑道前就能感受過去金門的戰地氛圍。

 

翟山坑道

▲ 照片中前方編號1571的是國內碩果僅存的L.C.V.P人員登陸木質小艇

 

毋忘在莒

精神答數

▲ 坑道入口處的毋忘在莒和精神答數標語是深受遊客喜愛的拍照點

 

翟山坑道

_DSC7769.jpg

_DSC7775.jpg

翟山坑道分為坑道及水道兩區域,進入入口後右側是過去的官兵寢室,先走一段平緩的坑道,步下階梯後就能看見水道了。坑道全長101公尺,寬約6公尺、高約3.5公尺,入口處有提供安全帽,不過直到參觀完景點都沒看見有遊客使用,或許是因為看起來很安全吧?

 

翟山坑道

金門最美水上坑道

金門景點。翟山坑道

翟山坑道於八二三砲戰時期建造, 耗時5年才完成,驚人的是全以人工穿鑿建造,動用36萬餘人次兵力,艱難且雄偉的工程令人敬佩,難怪被譽為「地下金門」傑作!  坑道隨著時間推移軍事需求漸失,在停用長達十年後,民國87年開放為觀光景點。

 

翟山坑道

金門景點推薦

戰備水道呈A字型,全長357公尺,寬約11.5公尺,高約8公尺,水道設有停靠碼頭,共可容納42艘水道小艇,作為物資補給據點。

 

金門最美水上坑道

金門必訪景點

參觀翟山坑道除了小心突出的岩石外,也要留心地面濕滑。此外參觀遊客雖多,不過旅行團走訪速度很快,喜歡攝影的話稍等片刻都能拍到空景。

 

金門打卡景點

金門最美水上坑道

半途的主水道與支水道交會處值得留意,仔細看還發現上方細小的鐘乳石,左側支水道更保留著建造時的原貌。

 

金門必訪景點

翟山坑道

金門最美水上坑道

在參觀過程感到相當驚奇,很難想像當年以人力穿鑿花崗岩有多艱辛,坑道內最吸引我的莫過打光後的岩石,倒映於水面之美讓人印象深刻。

 

_DSC7845.jpg

翟山坑道

金門坑道

不一會兒便走到盡頭,以前水道的水位受潮汐影響而有高低,後來為使水位平穩而將水道封閉。陰暗且逆光的翟山坑道其實不太好拍,於盡頭可拍到順光畫面,岩石紋理也更加清晰。

 

金門網美景點

參觀路線為單向折返,行程所費時間不多,約半小時即可完成。涼爽坑道讓人暑氣全消,很適合在熾熱時分前來或當作雨備景點。不過坑道內濕氣重,細軟髮的我出來後頭髮又濕又塌啊啊~(崩潰) 但能親眼目睹這樣奇蹟般的工程相當值得,也不免對當年保家衛國的阿兵哥肅然起敬! 若時間充裕還能走走觀海步道,看看翟山坑道的外觀,據說相當隱密呢。

 

金門坑道音樂節

2020 金門坑道音樂節

日期:11月7日-8日
連絡電話:金門國家公園  082-313185
相關頁面:https://kinmen.travel/zh-tw/event-calendar/details/2634

 

最後附上金門坑道音樂節的訊息給旅人參考,若在11月初造訪金門可別錯過了!

自2009年開始,每年秋季翟山坑道都會舉辦音樂節,今年主題為「希望」和「祈福」,邀請韓國聲樂家丁一憲、女高音蔣啟真、口琴世界大賽第一名的音樂家李讓,結合藝術總監大提琴家張正傑率領的弦外之音室內樂集,包括知名小提琴家林天吉、小提琴家陳依廷、中提琴家康郁理參與演出。

 

 

翟山坑道

地址 ︰金門縣金城鎮古崗湖東南方翟山腹
電話︰082-313241
開放時間︰ 08:30 – 17:00

 

 

 

_DSC7177.jpg

 

/ 延伸閱讀 / 金門

 

金門住宿

金寧。海院子 - 金門最美海景民宿│多風格質感客房,早餐道地又美味

 

金門景點

金沙。獅山砲陣地 / 震東坑道 - 金東第一砲,震撼的砲操演練

金寧。古寧頭電瓶車遊 - 輕鬆遊覽古寧頭戰史館、北山播音牆、北山洋樓

金湖。瓊林聚落 - 當地最大古厝聚落,尋找迷你風獅爺與網美花磚牆

金寧。粉紅湖 - 少女心爆表!不出國也能打卡繽紛五彩湖

 

金門美食

金城。俊輝燒物 - 戰地風燒烤、粥品與蛋餅,金門宵夜好選擇

金沙。長榮商店山西拌麵 - 簡單樸實好味道,有故事的拌麵

金湖。三言兩語 - 戰地特色複合式餐廳,必嚐炒泡麵、砲彈潛艇堡

金寧。信源海產店 - 在地風味海鮮料理,高梁嗆蟹令人驚豔

金城。金門牛家莊 - 金門特色酒糟牛肉,超豐盛全牛宴/半牛宴

 

    Pengu 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()